يبدأ الفصل بإثارةٍ ساخرةٍ، حيث يشاهد كيم جون وو، الصيادُّ العبقريُّ العائدُ من الموت، زملاؤه وهم يُشيدون بـ "منظفٍ" دهاليزٍ مجهولٍ. يُظهرون دهشتهم من كفاءةِ هذا المنظفِ وقدرتهِ على تطهيرِ الدهاليزِ من الوحوشِ بكُلِّ سُهولةٍ، مُعتقدين أنهُ صيادٌ مُتنكرٌ. يبتسمُ جون وو ساخراً، فهو يعرفُ حقيقةَ هذا "المنظفِ" المُذهلِ، إنهُ هو بذاته! يعودُ بنا الفصلُ بالزمنِ إلى الوراءِ، لنشهدَ جون وو وهو يُقررُ استغلالَ فرصةِ عملهِ كمنظفٍ لصقلِ مهاراتهِ من جديدٍ. يتدربُ بصمتٍ، مُستغلاً معرفتهُ السابقةَ بأسرارِ الدهاليزِ وتكتيكاتِ الوحوشِ، ليُصبحَ "منظفًا" يُبهرُ الجميعَ. يُسلطُ الفصلُ الضوءَ على ذكاءِ جون وو وقدرتهِ على التكيّفِ، فهو لا يَسمحُ لغرورهِ السابقِ بأن يُعيقهُ، بل يُوظفُهُ لصالحهِ، مُستغلاً نظرةَ الآخرينَ الدونيةِ لمهنتهِ الجديدةِ. ينتهي الفصلُ بِغموضٍ مُثيرٍ، حيثُ يتلقى جون وو اتصالاً هاتفيًّا غامضًا من شخصٍ يبدو أنهُ على درايةٍ بهويتهِ الحقيقيةِ. هل سيكتشفُ أحدٌ سرَّ جون وو؟ وما هو هدفُ هذا المتصلِ الغامضِ؟